In the wake of the U.S. Supreme Court’s decision upholding the Affordable Care Act, California’s first-in-the-nation Health Benefit Exchange is redoubling its efforts to enroll as many as possible of the estimated 3 million people who will be eligible to buy insurance through the state-run purchasing pool that will open for business in 2014.