California officials are denouncing President Trump for ending the subsidies that help cover out-of-pocket medical costs for 670,000 lower-income Californians. But experts believe the state’s health care marketplace is mostly insulated from a move that could hit the industry hard in other parts of the country.