The Centers for Disease Control and Prevention issued its strongest endorsement yet for the widespread wearing of masks, saying Tuesday that face coverings protect both the wearer and those around them from the spread of COVID-19.