Laquita Gardner, a sales manager at a furniture rental store here, was happy to get a raise recently except for one problem. It lifted her income just enough to disqualify her and her two young sons from Medicaid, the free health insurance program for the poor.