The latest surge in U.S. coronavirus cases appears to be much larger than the two previous ones, and it is all but certain to get worse — a lot worse. But experts say there are also reasons to think the nation is better able to deal with the virus this time.