Republicans showed signs Tuesday of reaching out to Democrats for a joint if modest effort to buttress health insurance markets, four days after the GOP effort to unilaterally uproot and reshape the Obama health care law crumpled in the Senate.