Hospitals and nursing homes in California and Illinois are testing a surprisingly simple strategy against the dangerous, antibiotic-resistant superbugs that kill thousands of people each year: washing patients with a special soap.