Roughly 57,000 Kaiser Permanente workers, all working in California, ratified a four-year labor contract agreement that protects certain jobs from outsourcing and creates a program that aims to diminish a national shortage of health care workers, union leaders announced Wednesday.