California now leads the nation in coronavirus cases, surpassing New York state for the first time Wednesday and sparking fears of impending shortages of hospital beds and protective equipment as the capacity of the state’s healthcare systems is tested once again.