Hurricane Harvey and its torrential aftermath disrupted everything on the Texas and Louisiana coasts — including health care. Patients can expect months of chaos, as their providers scramble just to get back to work and sort out medical records.