Little surprises Lynda Sutherland, who has been a licensed vocational nurse for 35 years at San Mateo Medical Center. But in the past few years, Sutherland said, she’s been surprised by what’s missing: the patients who used to return again and again to the public hospital for the same ailments.