Senate Republicans all but admitted defeat Tuesday in their seven-year quest to overturn the Affordable Care Act, acknowledging that they lacked the votes to make good on their vow to “repeal and replace” President Barack Obama’s signature legislative accomplishment.