The Senate’s top Democrat accused President Donald Trump on Tuesday of childish behavior by threatening to halt federal payments that help millions afford health coverage, saying such a move would impose a “Trump premium tax” by forcing consumers’ insurance costs upward.