The U.S. Department of Health and Human Services is reversing course on a change to the way hospitals report critical information on the coronavirus pandemic to the government, returning the responsibility for data collection to the Centers for Disease Control and Prevention.